留德常識詞匯(A-F)

A

Akademisches auslandsamt- 大學(xué)外事辦公室

德國的每所高校都是有外事辦公室，專業(yè)承擔(dān)解決國外留學(xué)生在德的一切在學(xué)校事項和分配德國 學(xué)生國外的學(xué)習(xí)和見習(xí)。外辦還機構(gòu)法語水準(zhǔn)考試，國外學(xué)生在根據(jù)了德語考試以后才可以 進到高校學(xué)習(xí)。此外，外辦也承擔(dān)給留學(xué)生分派學(xué)習(xí)部位。

Allgemeiner studierenden Ausschuss - 學(xué)生會

通稱asta。這是一個由學(xué)生自身主持人管理方法的高校現(xiàn)行政策機構(gòu)。每一年由學(xué)生議院特定承擔(dān)工作人員。 其每日任務(wù)是：代表學(xué)生的權(quán)益，處理學(xué)生的實際難題，例如學(xué)生的酒店住宿難題，學(xué)習(xí)部位互換或 者更改專業(yè)方位這些。在巴登-符騰堡州和巴伐利亞州的asta只對學(xué)習(xí)歌曲，體育文化和文史類的 學(xué)生承擔(dān)。在巴登-符騰堡理工科專業(yè)學(xué)生的管理委員會稱之為學(xué)生專業(yè)研究會，在巴伐利亞傷仲永 生代表交流會。

Arbeitsamt - 勞工局

勞工局是一個給人詳細(xì)介紹工作中的官方網(wǎng)組織 。上班時間超出一定期限的失業(yè)人可根據(jù)勞工局領(lǐng)到失業(yè)金或失業(yè)救濟金。

Arbeitserlaubnis - 勞動力許可證書

由本地的老外管理處和勞工局相互授予。沒有勞動力許可證書，非歐盟國家的國外學(xué)生只容許每一年數(shù)*多工作中90天，在得到許可的狀況下，能夠 每星期再附加工作中10鐘頭。

Assistent - 助課

老師教授或講師學(xué)科建設(shè)的小助手。一般由博士生或助手講師出任。它是高校邁進老師教授的*步。助課的薪水由高校承擔(dān)。

Audimax - 講座

為該大學(xué)較大 的一間課室。是學(xué)生上中課的地區(qū)。

Ausl nderamt - 移民局

為官方網(wǎng)組織 。非歐盟國家的*公民在簽證辦理期滿前應(yīng)在這里申請辦理簽證延期辦理手續(xù)。一般狀況下，每一次推遲*多為12個月。期滿還可再延。此外，國外學(xué)生務(wù)必在移民局申請辦理勞動力批準(zhǔn)。(參照勞動力許可證書一條)。

B

Bachelor - 學(xué)士學(xué)位證書

這類學(xué)士學(xué)位規(guī)章制度始于美國，歷經(jīng)6-七個學(xué)年的學(xué)習(xí)，學(xué)生可得到學(xué)士學(xué)位證書。學(xué)土大學(xué)畢業(yè)生早已具有了基礎(chǔ)的專業(yè)專業(yè)知識，能夠 報名參加工作中。假如想再次進修，還可修讀研究生學(xué)位。

Bezirksamt - 市區(qū)政府部門

這一組織 承擔(dān)一個城區(qū)的各類行政部門事情。社會發(fā)展福利局、房產(chǎn)管理局、戶口處等一些組織 都會人民政府里辦公室。

Branchenbuch - 行業(yè)類別通信錄

也稱“黃本”，是一種將一個地域企業(yè)的聯(lián)系電話和詳細(xì)地址依照行業(yè)類別的電話號碼簿，也是一般通信錄的填補。依照字母順序排序。

C

Cafeteria- 咖啡館

這兒出示一些特色小吃和飲品，是大學(xué)飯?zhí)玫囊粋€填補。它的特性是比學(xué)生飯?zhí)脤ν忾_放的時間要看起來多。

Curriculum - 課程安排

是一本宣傳冊，里邊納入大學(xué)該學(xué)年全部的課程計劃及授課形式。

D

Darlehen nach dem Bundesausbildungsf rderungsgesetz

我國出示給大學(xué)生的免息文化教育借款，通稱“Baf g”。借款金額依據(jù)學(xué)生自己、爸爸媽媽或直系親屬的收益而定?，F(xiàn)階段*大的貸 資金額為每個月1000馬可。文化教育借款只在要求的學(xué)習(xí)期限內(nèi)派發(fā)。一般僅有德國學(xué)生能獲得該項借款。使者狀況下也是有國外學(xué)生得到借款的事例：例如在德國有固定不動住宅的歐盟國家學(xué)生;非歐盟國家學(xué)生，但爸爸媽媽中一方為德國人; 批準(zhǔn)政治避難的學(xué)生或是無國籍的學(xué)生。這些在學(xué)習(xí)前早已在德國工作中過五年之上的國外學(xué)生也很有可能得到文化教育借款。德國的五分之一的學(xué)生都是有借款。不太好能夠 向?qū)W生會資詢。

Dauerauftrag - 長期性授權(quán)委托契約書

與持有信用卡銀行簽訂的長期性支付契約書。由該銀行定期從定約人的賬號上把一個固定不動金額的支付轉(zhuǎn)賬給另一方的賬號，例如租金，水電氣這些。

Dekan - 院主任

是大學(xué)一個系的*把手。院主任代表了該系的權(quán)益，而且有選擇該系教研組老師的權(quán)利。此外院主任還分配該系的考評，而且在特殊情況下還能準(zhǔn)許一些異常的專業(yè)組。

Dekanat - 系公司辦公室

系的監(jiān)督機構(gòu)。假如學(xué)生由其他大學(xué)轉(zhuǎn)到該系入讀，他就務(wù)必在系公司辦公室申請辦理其他大學(xué)已修課程內(nèi)容的認(rèn)同辦理手續(xù)。

Deutscher Akademischer Austauschdienst - 德國*論壇管理中心

德國高校與海外開展*論壇及工作人員互換的一個總組織 。

Dies academicus - 大學(xué)參觀

在這一天，*教師和學(xué)生及其別的一些對于此事有興趣愛好的人能夠 參觀考察院校，并可得到相關(guān)各專業(yè)的具體情況。各專業(yè)在這一天舉辦講座，詳細(xì)介紹該專業(yè)的狀況。大學(xué)因而停學(xué)一。

Diplom - 研究生學(xué)位

課業(yè)完畢后所得到的稱號?；旧先坷砉た茖I(yè)專業(yè)和一些人文科學(xué)專業(yè)的學(xué)生畢業(yè)了得到研究生學(xué)位。

Dissertation (簡稱Diss)- 博士論文

博士論文是一篇科研論文。博士研究生的博士論文根據(jù)后才可以得到博士研究生的稱號。

Doktorand - 博士研究生

已經(jīng)修讀博士研究生的學(xué)生

Doktorvater/ Doktermutter - 博士研究生老師

帶博士研究生的老師教授。

Dozent - 講師

一般狀況下講師由博士研究生或是提前準(zhǔn)備獲得教授職稱的老師出任。但講師也可由別的人員出任。她們在專業(yè)課上不但教給她們的科技知識，而且還教給具體的工作經(jīng)歷。

E

Einschreibungsgebuehr - 新生兒報名費

亦即學(xué)費。學(xué)生每學(xué)年要為高校的行政部門處、學(xué)生管理辦等管理方法單位交納的服務(wù)費。依據(jù)是不是含學(xué)年火車票，其額度在每學(xué)年30-250馬可中間。

Einwohnermeldeamt - 住戶戶籍管理處

是一個備案該區(qū)域居民戶口的政府機構(gòu)。在德國，入遷新房后一個星期以內(nèi)須在該區(qū)域的戶籍管理處備案。

Exmatrikulation - 休學(xué)

向所屬高校申明中斷課業(yè)。

F

Fachbereich - 專業(yè)課范疇

一個系所包含的全部專業(yè)課程內(nèi)容。例如哲學(xué)系的專業(yè)包含日爾曼語言學(xué)專業(yè)、羅馬帝國語言學(xué)專業(yè)、歷史時間、社會學(xué)、斯拉夫語言學(xué)專業(yè)這些許多 專業(yè)。

Fachschaft - 專業(yè)課代表

一個由某專業(yè)學(xué)生構(gòu)成的團隊。這一團隊能夠 出示很有使用價值的小道消息，例如有關(guān)本專業(yè)講師、老師教授、畢業(yè)論文及其考試的狀況。非常是新生兒和國外學(xué)生能夠 從這兒獲得科學(xué)安排課業(yè)的有利提議。

Fakultaet - 系

高校的基本要素，一個系由很多專業(yè)構(gòu)成。例如法律系、社會科學(xué)系、哲學(xué)系這些。

FH

是高等院校(Fachhochschule)的簡稱。