恭喜您!X

注冊成功

立即登錄

很遺憾!X

注冊失敗,請重新注冊!

關(guān)閉

中法雙語美文:時間的價值

掌握這些知識,攻克TestDaF5級

來源:網(wǎng)絡(luò) 2020-08-17 23:24 編輯: 歐風(fēng)網(wǎng)校 309

其他考試時間、查分時間   免費(fèi)短信通知

立即獲取
摘要: 中法雙語美文:時間的價值

Pour apprendre la valeur d'une année, demande à l'étudiant qui a raté un examen.



要掌握一年的意義,你去問一個考試不及格的在校大學(xué)生。

Pour apprendre la valeur d'un mois, demande à la mère qui a mis un enfant au monde trop t t.

要掌握一個月的意義,你去問一個生了早產(chǎn)嬰兒的媽媽。

Pour apprendre la valeur d'une semaine, demande à l'éditeur d'un journal hebdomadaire.

要掌握一周的意義,你去問一個周刊的編寫。

Pour apprendre la valeur d'une heure, demande aux fiancés qui attendent de se revoir.

要掌握一個小時的意義,你去問這些希望碰面的未婚夫妻。

Pour apprendre la valeur d'une minute, demande à celui qui a raté son train, son bus ou son avion.

要掌握一分鐘的意義,你去問哪個誤了列車、汽車或飛機(jī)的人。

Pour apprendre la valeur d'une seconde, demande à celui qui a perdu quelqu'un dans un accident.

要掌握一秒鐘的意義,你去問哪個在車禍?zhǔn)鹿手袉适Ъ胰说娜恕?br>
Pour apprendre la valeur d'une milliseconde, demande à celui qui a gagné une médaille d'argent aux Jeux Olympiques.

要掌握千分之一秒的意義,你去問一個在夏季奧運(yùn)會上拿了*的人。

Le temps n'attend personne. Rassemble chaque instant qu'il te reste et il sera de grande valeur. Partage-les avec une personne de choix et ils deviendront encore plus

précieux.

時間不等人。集聚你剩余的每一刻,它將具備杰出的意義。挑選一個人,與他相互共享,時間的意義將更為寶貴。

·
    新手指南
    如何注冊
    如何選課
    如何預(yù)約1對1
    關(guān)于課程
    課件下載指南
    幫助中心
    聯(lián)系客服
    幫助中心
    服務(wù)熱線:400-993-8812 (9:00-23:00)
    全國校區(qū)
    在線客服:(9:00-23:00)

    掃碼添加助教老師