聽(tīng)歌學(xué)法語(yǔ)：Ma Scandaleuse

讀寫(xiě)聽(tīng)說(shuō)是學(xué)習(xí)培訓(xùn)一切一門(mén)語(yǔ)言必不可少的階段，法語(yǔ)自不必說(shuō)。針對(duì)大部分學(xué)習(xí)者來(lái)講，聽(tīng)是一個(gè)必須花非常大精力去攻破的難關(guān)，由于周邊并沒(méi)有法語(yǔ)氣氛。不斷地刷題也比較枯燥乏味，何不聽(tīng)一聽(tīng)法語(yǔ)歌曲，放松心情中訓(xùn)練英語(yǔ)聽(tīng)力。

歌曲歌詞：

Scandale au rayon lingerie

La vendeuse insinue que les seins de la scandaleuse

Sont vraiment tout petits

Et ne parlez pas de details

Qu’elle exagère et se donne en public

Qu’elle amplifie et qu’elle déraille

Pauvre vendeuse plut?t sympathique

Qui te conseille une autre taille

Et eveille ainsi l’hystérique

Qui te conseille une autre taille

Et eveille la jolie hystérique

Mais elle est toutes mes tempêtes ma scandaleuse

C’est une femme libre à la langue odacieuse

Et quand son sang chaud ne fait qu’un tour

Le calme prend un aller sans retour

*Sifflement*

Le tonerre gronde sous les coups de midi

Et le ciel est encore bleu

Quand on rappelle à la scandaleuse

Qu’on ne peut fumer ici

Et ne parlez pas de détails

Qu’elle exagère et se donne en public

Qu’elle amplifie et qu’elle déraille

Paure serveur un peu dislexique

Qui te conseille une autre table

Et sonne ainsi l’alerte cyclonique

Qui te conseille une autre table

Et sonne ainsi l’alerte cyclonique

Mais elle est toutes mes tempêtes ma scandaleuse

C’est une femme libre à la langue odacieuse

Et quand son sang chaud ne fait qu’un tour

Le calme prend un aller sans retour

Chaque jour un peu plus

Elle s’egosille

Ses méthodes ne tolèrent aucun répit

Chaque jour un peu plus

Elle m’eblouie

Et moi son homme je l’aime ainsi

Mais elle est toutes mes tempêtes ma scandaleuse

C’est une femme libre à la langue odacieuse

Et quand son sang chaud ne fait qu’un tour

Le calme prend un aller sans retour

Mais elle est toutes mes tempêtes ma scandaleuse

C’est une femme libre à la langue odacieuse

Et quand son sang chaud ne fait qu’un tour

Le calme prend un aller sans retour

Mais elle est toutes mes tempêtes ma scandaleuse

C’est une femme libre à la langue odacieuse

Et quand son sang chaud ne fait qu’un tour

Le calme prend un aller sans retour