意大利實用口語對話干貨——買票2

A: Buongiorno!Vorrei andare a Milano.

您好!我想去馬德里。

B: Preferisce prendere il treno o l'aereo?

您是想坐飛機(jī)還是火車呢?

A: Preferisco andare in treno. Sa, ho paura di volare.

火車!害怕飛。

B: Vuole partire da Roma?

您是以羅馬帝國出發(fā)?

A: Sì.

是。

B: Quando vuole partire?

您想何時出發(fā)?

A: Domani se possibile.

如果可以的話，明日吧。

B: Che tipo di treno vuole prendere?

哪樣火車您想坐?

A: Vorrei prendere un treno veloce, non importa se il treno è un po' caro.

Va bene un treno Italo.

我想坐順風(fēng)車，略微貴些沒事兒。Italo還可以!

B: C'è un treno che parte domani alle 10,00 e arriva a Milano alle

14,00.

這兒有一頭班車明日早上10點出發(fā)，中午2點抵達(dá)馬德里。

A: Va benissimo.

非常好!

B: Vuole un biglietto di prima classe o di classe economica?

您想買商務(wù)艙還是經(jīng)濟(jì)艙的票呢?

A: Non vorrei spendere molti soldi, preferisco un biglietto di classe

economica.

我不愿意花很多錢，更趨向于經(jīng)濟(jì)艙。

B: Quale tipo di posto preferisce?

您更喜歡哪一個坐位種類?

A: Durante il viaggio vorrei guardare il paesaggio, vorrei un posto

finestrino. Quanto costa il biglietto?

在旅游中我想看一下景色，給我一個靠窗戶的部位。要多少錢呢?

B: Sono 22,45 €. Paga in contanti o con la carta di credito?

是22.45歐，您是用現(xiàn)錢還是卡付款?

A: Pago in contanti. Grazie a Lei. ArrivederLa!

用現(xiàn)錢!感謝!再會!

B: ArrivederLa!

再會!

短語：

1.prendere il treno 坐火車

2.avere paura di fare 擔(dān)心作某件事

3.non importa se… 假如…也沒事兒

4.guardare il paesaggio 看風(fēng)景