法語新聞：意大利總理下臺

Dmissionde Berlusconi：retour sur une soire historique

意大利總理倒臺，招來民眾的聚會活動歡樂

Ne rsistant pas la pressiondes marchs, de l’opinion et mme de ses amis, le Cavalire a dmissionn samedi soir. Une nouvelle accueillie par les cris de joie des milliers d’italiens rassembls dans les rues de Rome.

因沒有抵御住來源于金融體系的工作壓力，意大利的政府部門總理于周六夜里離職。信息傳出，千余名意大利民眾踏入羅馬帝國街邊，暢快喝彩。

Monti pourrait prsenter sa nouvelle quipe lundi matin

Mario Monti a t investi dimanche soir prsident du Conseil italien. Le point sur les vnements venir avec le corresponantde TF1 Rome.

蒙蒂可能于周一明確提出自身的新內(nèi)閣*班子，星期日夜間，超級馬里奧.蒙蒂被授于意大利內(nèi)閣制領(lǐng)袖之職，TF1意大利羅馬帝國特派記者報導(dǎo)。

Papademos et Monti, portrait crois 意希兩國新總理，同命相連

Lucas Papadmos en Grce et Mario Monti en Italie devront tout deux sortir leur pays du surendettement. Avec une mme mthode : l’austrit

古希臘的帕帕季莫斯和意大利的蒙蒂都必須將兩國盡早帶出承擔(dān)的陷泥。她們都挑選了一樣的方針政策—財政局縮緊

Fraudes l’arrt maladie : vers des contrles accentus*持警惕，假病假肆無忌憚泛濫成災(zāi)

Xavier Bertrand a dcid d’accentuer sa politique de contrle et les sanctions l’encontre des fraudeurs l’arrt-maladie. Les associations, elles, mettent en causes les mdecins.

荷蘭剛開始*對假病假的操縱，并嚴(yán)苛解決有關(guān)的違法者，在其中醫(yī)師是關(guān)鍵*。