韓語美文閱讀:樹
掌握這些知識,攻克TestDaF5級
來源:網(wǎng)絡(luò)
2020-11-23 23:24
編輯: 歐風(fēng)網(wǎng)校
361
其他考試時間、查分時間 免費短信通知
摘要:
韓語美文閱讀:樹
???
樹
????, ?? ?? ? ? ?? ??????,
怪異,是由于前不久見到的那張照片嗎?
?? ? ?? ???? ?? ?? ??? ????. ??? ???? ???, ??? ?? ??? ???, ??? ?? ?? ?? ??, ???? ? ????.
在夜深人靜的暈暈沉沉夢鏡中,我一直思考著有關(guān)樹從哪里而成,樹思考著哪些,樹又在做著哪些,思考了又思考。
??? ???? ?? ? ?? ?? ????
一個聲音把我在在夢里喚起,
??? ?? ?? ???? ??? ? ?? ??, ?? ?? ?????? ??.
那時實際還未搞好迎來我提前準備的,恍若虛無縹緲一樣的零晨。
??? ?? ?? ??? ???? ???.??? ??? ? ????.
有生命的一切問世又遠去,大家歡聚又分離出來。
?? ???? ??? ????? ??, ?? ??? ????? ?? ??.
你沒法始終等候著某一人,都沒有始終會等待著你的人。
?? ???? ?? ??? ???? ???, ? ?? ??? ??? ?? ??.
如同你沒法在誰的身旁始終的停留,你身旁也不會有始終等候的人。
??? ????.
樹也是這般。
???? ??, ??? ????.
出世,身亡;存有,消退。
??? ??? ?? ??? ??? ???
可是樹是在你到那里之前,
? ???? ?? ??????, ?? ???? ?? ????? ???.
就在那里等待著你,不容易拋下你而提早離去。
??? ?? ?? ??? ?? ???, ?? ????? ?? ????,??? ????, ???
樹是比你先來,比你晚離去,等待著你,然后又給你送別的*的生命,
??? ??? ?? ??, ?? ????.
因而全部的樹才如此幸福嗎?
下一篇: 法語標點符號及書寫規(guī)則