法語(yǔ)中的幾十組反義詞

近義詞 un synonyme反義 un antonyme

英勇 courageux 膽怯 peureux

勤快 travailleur . 懶散 paresseux

業(yè)余 amateur . 崗位 professionnel

外行 profane . 內(nèi)行 connaisseur

開(kāi)朗 optimiste . 消極 pessimiste

客觀(guān) objectivité . 主觀(guān) subjectivité

胖 gros . 瘦 maigre

強(qiáng) fort . 弱 faible

美 beau .丑 laid

實(shí) vrai . 虛faux

好 bien . 壞 mal

反 envers . 正 endroit

抵制contre. 贊成 pour

有 avoir . 無(wú) sans

非常容易 facile . 艱難 difficile

光潔lisse . 不光滑 rugueux

硬 dur . 軟 mou

濕 humide . 干 sec

清理 propre . 污濁 sale

靜 tranquille . 吵 bruyant

光明 clair . 黑喑 obscur, sombre

滿(mǎn) plein . 空 vide

重 lourd . 輕 léger

直 droit .曲 courbe

冷 froid .熱 chaud

苦 amer .甜 sucré

富 riche. 窮 pauvre

當(dāng)然 naturel . 人造 artificiel

真 vrai . 假 faux

陽(yáng) male, positif, soleil . 陰 féminin, négatif, ombre

大 grand . 小 petit

寬 kun: large . 窄 étroit

闊 large . 狹 étroit

寬敞 large . 狹小 étroit

深 profond . 淺 peu profond

厚 pais . 薄 mince

粗 gros.細(xì) petit, infime

高 haut, grand . 低 bas, baisser

長(zhǎng) long . 短 court

多 beaucoup . 少 peu

微觀(guān) micro- . 宏觀(guān) macro-

慢 lent . 快 rapide

大白天 de jour . 晚上 de nuit .

夜里 soir . 早上 matin

舊 ancien . 新 nouveau

剛開(kāi)始 commencer . 完畢 finir

內(nèi) dedans . 外 dehors

前 devant . 后 derriere

下 sous . 上 sur

左 gauche . 右 droite

開(kāi) ouvrir . 關(guān) , 閉 fermer

拉 tirer . 推 pousser

生 naitre . 死 mourir

進(jìn) ,入 entrer . 出 sortir

笑 rire . 哭 pleurer

喜 joyeux . 悲 triste

歡樂(lè) joie . 憂(yōu)慮 chagrin

公 public . 私 privé, personnel

盆友 ami . 對(duì)手 ennemi

緣故 cause . 結(jié)果 résultat

有意 : expres . 不經(jīng)意 par hasard

運(yùn)勢(shì) chance . 不幸 malchance