恭喜您!X

注冊成功

立即登錄

很遺憾!X

注冊失敗,請重新注冊!

關(guān)閉

德語近義詞辨析之lernen和studieren

掌握這些知識,攻克TestDaF5級

來源:網(wǎng)絡(luò) 2020-12-30 02:00 編輯: 歐風(fēng)網(wǎng)校 462

其他考試時間、查分時間   免費短信通知

立即獲取
摘要: 德語近義詞辨析之lernen和studieren

常常聽見學(xué)員說:"Ich studiere Deutsch an der Tongji-Universit t." 這實際上是錯的,*少是表述了不正確的含意,恰當(dāng)?shù)膽?yīng)當(dāng)說:"Ich lerne Deutsch." 形容詞 lernen 和 studieren 是有區(qū)別的,不可以互用。下邊就簡略剖析一下。



lernen 一般用作及物動詞,表明學(xué),學(xué)習(xí)培訓(xùn),學(xué)會,起所操縱的第四格賓語能夠是 某類品格,如:

Pünktlichkeit(守時),Verl lichkeit(信任感), Anstand(文明禮貌), Sauberkeit(干凈整潔)等

或者某類專業(yè)知識和專業(yè)技能, 如:Fremdsprachen(外國語), kochen(煮飯), fahren(駕車),留意,這時候,lernen后邊能夠不是帶zu的不定式。但lernen 后邊也可以是帶zu的不定式構(gòu)造,如 Er hat nie gelernt, pünklich zu sein.(他從未學(xué)會守時),或者從句 Du muss lernen, wie man das macht.(你需要學(xué)會該怎么做。)

lernen也可以做不及物動詞,Jeden Abend lernt er im Klassenzimmer. (每天晚上他都在教室學(xué)習(xí)培訓(xùn)。)

studieren 也可以是及物和不及物動詞,用作不及物動詞時表示學(xué)習(xí),特指讀大學(xué),如

Seit 2 Jahren studiert er in München. 2年來他在德國慕尼黑讀大學(xué)。

做及物動詞時,之后的第四格通常就是指所教的技術(shù)專業(yè),如 Mathematik(數(shù)學(xué)課), Medizin(醫(yī)藥學(xué)), Germanistik(法語語言學(xué)專業(yè))。

此外,studieren做及物動詞時,也可以表明研究的意思。

·
    新手指南
    如何注冊
    如何選課
    如何預(yù)約1對1
    關(guān)于課程
    課件下載指南
    幫助中心
    聯(lián)系客服
    幫助中心
    服務(wù)熱線:400-993-8812 (9:00-23:00)
    全國校區(qū)
    在線客服:(9:00-23:00)

    掃碼添加助教老師