Non的8級(jí)進(jìn)階表達(dá)，你走到哪一步？

1. non 不

T’es s?r que ?a te dérange pas ?--Non,non .C’est bon .T’inquiète .

你確定我那樣不容易打擾你么?--不容易，不容易，這非常好。別擔(dān)心。

2. nah 不，并不是

Tu veux une glace pour te consoler?--Nah.

來(lái)一個(gè)冰激凌緩解一下嗎?--不需要了。

PS：nah和non的區(qū)別取決于，前面一種是英語(yǔ)口語(yǔ)，書面形式回應(yīng)自然要用后面一種哦。

3. hors de question 沒(méi)門兒

Je peux donner une cigarette pour votre fils ?--Hors de question .

我能讓你*支煙抽嗎?--沒(méi)門!

4. oublie 沒(méi)事兒，算了吧，別想(暗含的含意便是就當(dāng)什么事情都沒(méi)產(chǎn)生過(guò))

Tu me passes 500 €?--Oublie.

你能出借我500歐元嗎?--我也如果你沒(méi)說(shuō)。

5. pas du tout 一點(diǎn)兒都不

?a vous embête si je m’assois là ?--Pas tu tout .

我坐這兒打擾你了沒(méi)有?--一點(diǎn)都沒(méi)有。

6. impossible 不行，不太可能

On programme une autre réunion lundi ?--Impossible，je suis en vacances

.

星期一再開這一大會(huì)怎樣?--不行，那時(shí)我還在休閑度假。

7. jamais 決不，從來(lái)不

T’es s?r que tu ne veux pas essayer le saut à élastique ? --Jamais.

你確定你不想試著一下蹦極跳嗎?--決不。

NON的*終大法

↓↓↓↓↓↓

8. Pour rien au monde 決不;始終也不會(huì)

-Allez !-Pour rien au monde, je ne voudrais revenir

-回去吧!-我決不會(huì)想要一棵樹上吊死。