韓語(yǔ)日常用語(yǔ)：向他人告辭

?? ??? ??? ? ??? ?? ????

⑴.常用語(yǔ)句 ????

①.???? ?? 一般的用語(yǔ)

a.??? ???,??(???,???). 再見(jiàn)，妻子(小姐，老先生)。

b.??,??(??). 再見(jiàn)，恩熙(馨兒)。

c.?? ?? ???. 回頭見(jiàn)。

d.??? ?. 一會(huì)兒見(jiàn)。

e.? ?? ??. 稍候見(jiàn)。

f.?? ?? ?. 過(guò)兩天見(jiàn)。

g.??? ???. 下次見(jiàn)。

h.?? ?? ????. 下星期見(jiàn)。

i.?? ?? ??. 過(guò)幾天見(jiàn)。

j.?? ?? ???. 今晚見(jiàn)。

k.?? ??. 明天再見(jiàn)。

l.??? ??? ??? ???. 周一早上通電話(huà)呀。

m.? ?. 晚安好夢(mèng)。

n.??? ??? ???. 周末快樂(lè)。

o.?? ? ????. 祝你活才開(kāi)心的禮拜天。

p.??? ??? ???. 假期愉快。

q.?? ? ?????! 祝你們旅程成功!

r.???? ???. 別瀉氣。

s.?? ?????. 再接再厲。

②.?? ?? ?? ?? 更文明禮貌的用語(yǔ)

a.??? ???,? ???. ?? ?? ?? ?? ????. 再見(jiàn)，王先生?？吹侥芨吲d。

b.??? ???,? ???! ?? ?? ?? ?? ? ? ??? ????!

再見(jiàn)，王先生。希望*看到您。

c.??? ???,? ???. ? ??? ??? ?????. 再見(jiàn)，王先生，十分感謝您的招待。

d.??? ???.? ?? ?? ?? ?????. 再見(jiàn)，感謝您所做的一切。

e.?????? ?? ?? ?????. 你要寬容，我該離開(kāi)了。

f.?????? ?? ?? ??. ? ???? ?? ???.

抱歉，我該離開(kāi)了。我和王先生有一個(gè)幽會(huì)。

⑵.情景對(duì)話(huà) ????

??1

A:??????

B:?????,?? ? ? ?????

A:????.?? ?? ????. ??? ???. ?? ?? ????.

B:??? ???.

A:你好。

B:你好，去喝一杯現(xiàn)磨咖啡嗎?

A:我可不行，我急事要做。再見(jiàn)，過(guò)幾天見(jiàn)。

??2

A:??! ???.? ????

B:? ???.??? ??? ???

A:?,???10?.

B:? ??!? ????? ??! ??! ??? ?.

A:??!

A:你好，恩熙!你過(guò)的好嗎?

B:非常好。你嘞?你住在這里嗎?

A:對(duì)啊，新石洞16號(hào)。

B:棒極了!我去了在蒙日城市廣場(chǎng)。再見(jiàn)，一會(huì)兒見(jiàn)。

A:再見(jiàn)。

??3

A:??? ??? ??? ?????.

B:?????.??? ????.

A:感謝你幫我出示的文檔。

B:失禮，再見(jiàn)。

??4

A:?? ?? ??? ??? ?? ???.?????

B:????.?? ?? ?? ????? ?? ???.

A:???.

B:?? ? ??.

A:下周我們?cè)谄饺?，您也在哪?

B:當(dāng)然。那麼下周在辦公室見(jiàn)。

A:好的。

B:下周見(jiàn)。