韓語伊索寓言閱讀：狗和獸皮

?? ?? ??

狗和獸皮

? ??? ??? ?? ?? ????, ?? ??? ??? ??? ? ??? ??? ?? ?????, ??? ?? ?? ?? ??, ? ??? ???? ?? ??? ?? ?????? ??? ???. ??? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ? ?? ?? ?? ??? ???.

二十只餓慌了的狗到溪水邊，發(fā)現(xiàn)了遠(yuǎn)處去皮師傅撕下丟棄的獸皮，那邊沒法夠得著。狗們探討起來，要到達(dá)那邊務(wù)必把溪水所有喝掉，因此狗們逐漸喝溪水，離夠得著獸皮還遠(yuǎn)的情況下，腹部都脹破了。

*??? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ???.

(They who aim at an object by unreasonable means, are apt to ruin themselves in the attempt.)

*以荒謬的方式 實(shí)現(xiàn)*，終究會亡國。

【語匯】

??：皮

????：挨餓

??：師傅，職工

??：發(fā)現(xiàn)

??：到達(dá)

???：開綻