鎮(zhèn)江法語(yǔ)學(xué)習(xí)多少錢？一天不能說(shuō)兩次bonjour，知道是為什么嗎？

【在法國(guó)怎樣問(wèn)候呢？】

1. 如果你們幾個(gè)小時(shí)前剛見(jiàn)過(guò)面，你只需要微笑就可以啦。

2. 如果是你非常親密的朋友，你就可以說(shuō)?a va ? 或者?a va depuis ce matin ?

3. 如果你們?cè)谵k公室或者是商店遇到，你可以說(shuō)Rebonjour!或者直接說(shuō)Re.

Bonjour意思是"祝你有美好的一天”，如果你同一天對(duì)同一個(gè)人說(shuō)兩次，別人會(huì)認(rèn)為你記憶不太好，忘記已經(jīng)問(wèn)候過(guò)啦。

【小編給你建議】

1. 當(dāng)你重復(fù)說(shuō)了bonjour，那個(gè)人很奇怪地看著你的時(shí)候，你可以笑著說(shuō)：

Ah oui, excusez-moi, on s'est déjà vues ce matin! Désolée, j'étais plongée dans mes pensées.

啊，對(duì)的，我們今天早上已經(jīng)見(jiàn)過(guò)啦，不好意思啊，我在想事情。

或者你也可以這樣說(shuō)：

Pardon, on s'est déjà vues, c'est vrai. Excusez-moi, comment allez-vous depuis tout à l'heure ?

對(duì)不起，我們已經(jīng)見(jiàn)過(guò)了，你好嗎？

2. 如果你初到法國(guó)，你直接可以說(shuō)：

Pardon, on s'est déjà vues, excusez-moi.

不好意思，我們已經(jīng)見(jiàn)過(guò)啦。

這個(gè)錯(cuò)誤是法國(guó)日常生活中也會(huì)犯的哦，說(shuō)錯(cuò)了不要緊，下次避免就好啦！