中級(jí)阿拉伯語(yǔ)學(xué)習(xí)閱讀材料:阿拉伯語(yǔ)圣訓(xùn)

　　????? ??? ?? ???????? ???????? ??????? ??? ????? ???? ??? ???????? ??????? ??????? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ????? ?????? .

　　一切贊美全歸真主，化育眾*的主宰。善果只屬于敬畏者所有;怨恨只針對(duì)不義者而言。贊頌并祝福真主*出色的被造物 — 穆罕默德及家人和所有的圣門弟子。

　　??? ??? ????? ???? ?? ???? ????? ??????? ??????? ??????? ??????? ?????? ???? ???? ????? ???????? ????? ?????? ???? ?? ?? ??? ???? ?????? ??????? ?? ???? ??????? ??????? ????? ?????? ??? ????? ???????? . – ?????? ??????? .

　　我(編著者)想編輯一本傳述線索正確可靠的《圣訓(xùn)經(jīng)》，于是我放棄了羅列圣訓(xùn)的傳述線索，分門別類地編輯了四十章，每一章有十段圣訓(xùn)，稱之為《圣訓(xùn)精選》。祈求偉大的真主幫助我們挫敗伊斯蘭的敵人。(伊瑪目?素優(yōu)退)

　　1 – ?? ????? ????? ????????

　　一、論知識(shí)和學(xué)者的優(yōu)越性

　　1 – ??? ????? – ??? ???? ???? ???? – ???? ????? – ??? ???? ??? – :

　　[ ??? ????? ????????? , ???????? ??????? ??? ???????? ????????? ?? ??????? ??????? ???? ???????? ??????? ?????? ???? ???? ?????? ????? ???????? , ?????????? ????? ?????? ?????????? ?????? ???? ???? ?????? ?????? ??????????? ????? ??? ??????? ????? ?????????? ????? ?????????? ?????? ???? ???? ????????? ?????? ?????? ] .

　　1、穆圣對(duì)伊本?麥斯歐德說(shuō)：“伊本?麥斯歐德!你在(學(xué)習(xí))知識(shí)的場(chǎng)所沒(méi)有拿筆寫一個(gè)字而僅坐一陣子，那對(duì)你來(lái)說(shuō)要遠(yuǎn)遠(yuǎn)勝于釋放一個(gè)奴隸;你看學(xué)者面孔一眼勝似為主道出散一千匹戰(zhàn)馬;你向?qū)W者致安勝似一千番副功拜。”

　　2 – ??? ????? – ??? ???? ???? ???? – :

　　[ ??????? ??????? ??????????? ??????? ????? ??????????? ???? ?????? ??????? ?????????? ??????? ?????? ] .

　　2、穆圣說(shuō)：“一個(gè)有操守的學(xué)者對(duì)付妖魔強(qiáng)過(guò)一千個(gè)虔誠(chéng)而無(wú)知的修道士?！?/p>

　　3 – ??? ????? - ??? ???? ???? ???? - :

　　[ ?????? ?????????? ????? ?????????? ???????? ????????? ???????? ????????? ????? ??????? ???????????? ] .

　　3、穆圣說(shuō)：“學(xué)者優(yōu)越于修道士猶如團(tuán)月之夜的月光亮過(guò)其他星星一樣?！?/p>

　　4 – ??? ????? – ??? ???? ???? ???? – :

　　[ ???? ????????? ??????????? ??????? ?????? ???? ?????? ???? ???????? ] .

　　4、穆圣說(shuō)：“為求知從甲地到乙地的人，出發(fā)前真主就寬恕了他?！?/p>

　　5 – ??? ????? – ??? ???? ???? ???? – :

　　[ ?????????? ???????????? ????????? ?????? ????? ????????? ??????????? ] .

　　5、穆圣說(shuō)：“你們要尊重學(xué)者!因他們?cè)谡嬷髅媲笆鞘茏鹁吹馁F人?！?/p>

　　6 – ??? ????? – ??? ???? ???? ???? – :

　　[ ???? ?????? ????? ?????? ?????????? ???????? ???????? ????? ?????? ????? ???????? ???? ?????? ?????????? ??????? ???????????? ???? ????? ?????? ???????????? ] .

　　6、穆圣說(shuō)：“誰(shuí)看學(xué)者的面孔一眼而對(duì)此樂(lè)意的人，真主通過(guò)這一眼創(chuàng)造一個(gè)永遠(yuǎn)為其求饒的天仙?！?/p>

　　7 – ??? ????? – ??? ???? ???? ???? – :

　　[ ???? ???????? ???????? ?????? ??????????? ????? ??????????? ?????? ???????? ????? ?????? ???????? ????? ??????????? ???????? ] .

　　7、穆圣說(shuō)：“誰(shuí)尊重學(xué)者就是尊重我;誰(shuí)尊重我等于尊重真主;誰(shuí)尊重真主，那么其歸宿只能是天堂?！?/p>

　　8 – ??? ????? – ??? ???? ???? ???? – :

　　[ ?????? ?????????? ???????? ??? ????????? ?????????? ] .

　　8、穆圣說(shuō)：“學(xué)者的睡覺(jué)要比無(wú)知者禮副功拜好得多。”

　　9 – ??? ????? – ??? ???? ???? ???? – :

　　[ ???? ????????? ?????? ??? ????????? ???????? ???? ???? ???? ???????? ???? ????? ???????? ??? ???? ????????? ?????? ???????? ?????????? ] .

　　9、穆圣說(shuō)：“誰(shuí)學(xué)會(huì)一門知識(shí)，無(wú)論遵守與否，那要比他禮一千番副功拜好得多?！?/p>

　　10 – ??? ????? – ??? ???? ???? ???? – :

　　[ ???? ????? ???????? ??????????? ???????? ????? ??????? ???????? ???????????? ?????????? ????? ??????? ???????? ?????????? ?????????? ??? ????????? ????? ?????????? ??? ????????? ???????????? ????? ?????? ??????????? ] .

　　10、穆圣說(shuō)：“誰(shuí)拜訪學(xué)者等于拜訪我;誰(shuí)與學(xué)者握手等于跟我握手;誰(shuí)與學(xué)者同坐等于在現(xiàn)世跟我同坐。誰(shuí)在現(xiàn)世跟我同坐，復(fù)生日我會(huì)讓他與我同坐?！?/p>

　　關(guān)注歐風(fēng)在線獲取更多中級(jí)阿拉伯語(yǔ)學(xué)習(xí)閱讀材料，大家快來(lái)注冊(cè)學(xué)習(xí)吧！