西班牙語版《圣經(jīng)》詩篇143

Salmos

Capítulo 143

1OH Jehová, oye mi oración, escucha mis ruegos: Respóndeme por tu verdad, por tu justicia.

2Y no entres en juicio con tu siervo; Porque no se justificará delante de ti ningún viviente.

3Porque ha perseguido el enemigo mi alma; Ha postrado en tierra mi vida; Hame hecho habitar en tinieblas como los ya muertos.

4Y mi espíritu se angustió dentro de mí; Pasmóse mi corazón.

5Acordéme de los días antiguos; Meditaba en todas tus obras, Reflexionaba en las obras de tus manos.

6Extendí mis manos á ti; Mi alma á ti como la tierra sedienta. (Selah.)

7Respóndeme presto, oh Jehová que desmaya mi espíritu: No escondas de mí tu rostro, Y venga yo á ser semejante á los que descienden á la sepultura.

8Hazme oir por la ma ana tu misericordia, Porque en ti he confiado: Hazme saber el camino por donde ande, Porque á ti he alzado mi alma

9Líbrame de mis enemigos, oh Jehová: A ti me acojo.

10Ensé ame á hacer tu voluntad, porque tú eres mi Dios: Tu buen espíritu me guíe á tierra de rectitud.

11Por tu nombre, oh Jehová me vivificarás: Por tu justicia, sacarás mi alma de angustia.

12Y por tu misericordia disiparás mis enemigos, Y destruirás todos los adversarios de mi alma: Porque yo soy tu siervo.#P#

詩文 143 章尋求幫助的禱告

143:1 上主啊，求你聽我的禱告;求你垂聽我的呼求。你信實，求你回應(yīng)我;你公義，求你俯允我。

143:2 求你不要審理我——你的仆人，由于在你眼前沒有無辜的人。

143:3 我的仇敵迫使我，完全擊敗我。他將我監(jiān)禁在黑喑的監(jiān)獄里，我像去世了很久的人一樣。

143:4 因而，我不敢再存期待;我內(nèi)心悲愁失落。

143:5 我追念以往的生活;觀念你一切的工作中，追憶你所做的事。

143:6 我向你伸手禱告;我渴慕你，像旱災(zāi)的地期待晨露。

143:7 上主啊，求你馬上垂聽我;我已缺失了一切期待。求你不要避開不理我;要不然，我能像陷入自死的人一樣。

143:8 求你使我每天記住你的仁慈，因為我信靠你。求你標(biāo)示我該走的路，因為我凝望你。

143:9 上主啊，我向你尋求庇護;求你救我脫離我的仇敵。

143:10 你是我的上帝;求你教育我遵照你的意旨。求你恩待我，正確引導(dǎo)我走平整的路。

143:11 上主啊，求你照你的應(yīng)許拯救我;你公義，求你救我脫離同甘共苦。

143:12 憑借你對我的思念，求你清除我的仇敵。求你殺死全部欺負我的男人，因為我就是你的仆人。