德 語(yǔ)
法 語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
意大利語(yǔ)
更多語(yǔ)種
推敲是??還是??
掌握這些知識(shí)，攻克TestDaF5級(jí)
來(lái)源：網(wǎng)絡(luò)
2020-10-29 23:38
編輯： 歐風(fēng)網(wǎng)校
230
其他考試時(shí)間、查分時(shí)間 免費(fèi)短信通知
摘要：
推敲是??還是??
伴隨著通信業(yè)的飛速發(fā)展，當(dāng)代人廣泛應(yīng)用電話或電子郵件來(lái)替代寫(xiě)信。盡管很便捷可是人情也隨著越來(lái)越欠缺了。
寫(xiě)信的情況下有些人一氣呵成，有些人則會(huì)反復(fù)改動(dòng)理清。作詩(shī)時(shí)反復(fù)思索并改動(dòng)的韓文是"??"，即相匹配*漢字的"推敲"。
這一英語(yǔ)單詞來(lái)自唐朝。在作家賈島為一句詩(shī)中用"推"字還是"敲"字煩惱的情況下，那時(shí)候的作家韓愈提議它用了"敲"，自那以后就擁有"推敲"一詞。
而有的人會(huì)將??誤讀成??，而事實(shí)上恰當(dāng)?shù)?推敲"是"??"。
歐風(fēng)推薦
加群
