韓國(guó)流行韓語(yǔ)詞匯(下)

5. ??

'??'? ?????? ??? ??? ????. ??? ???????? ?????起雞皮疙瘩??? ? ?????.

"??"是有膽量的人的一種縮語(yǔ),伴隨著日本國(guó)遙控機(jī)器人的進(jìn)到而時(shí)興起來(lái)的詞語(yǔ).

???) 2??? ???? ??? ??? ??????? ??? ??? ???

舉例) 收到從2樓掉下去的小孩的*女生并不是真實(shí)的勇士嗎?

6. ??

???? ?? ???? ??? '????(Critical)'? ??? ?? ??? ~??? ??? ??? ? ?????? ?? ????.

代表具備關(guān)鍵性的或是造成了巨大的劣勢(shì)情況,在某類(lèi)不太好的情況后邊再加上??表明比此情況更為惡變的情況的意思.

???) ??? ?? ????? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ?????.

舉例)見(jiàn)到得到 巨獎(jiǎng)的少女時(shí)代，互相相擁的模樣真正潸然淚下感人至深無(wú)比。

7. ???

??? '???'??起雞皮疙瘩?? ??? ????? ????? ? ? ???? ???? ??? ????.????? ??? ?? ?? '???', ??? ???? '???'? '???'??? ???? ??? ?? ????. ? '???'? ????? ?? 5?? 5?? = 10??(???)?? ??? ???.

由日文???而來(lái)的詞語(yǔ)， 代表執(zhí)著沉醉在一種事兒的人。執(zhí)著性的行動(dòng)叫??? 更為固執(zhí)的到疲倦水平的叫“???" 等轉(zhuǎn)變方式來(lái)應(yīng)用，又有翻過(guò)之意，例如5?? 5??=10??的叫法。

???) ?? ????? ???? ???!

舉例)全部的執(zhí)著者不也是癡迷者么!

8. ??

???????? ?? ??? ??? '?? ???'??起雞皮疙瘩?? ????. ?????, ????, ?????, ??? ?? ??? ?????.

在首爾專(zhuān)業(yè)知識(shí)網(wǎng)址中,起雞皮疙瘩一詞中出現(xiàn),一般以起雞皮疙瘩,不寒而栗,害怕的意思應(yīng)用.

???) ?? ???? ??? ?? ?????.

舉例)近期少女時(shí)代的組員們簡(jiǎn)直美貌驚人阿.

9. ??

'???(adrib)'??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ?? ????? ??? '??'?? ???. ? '??'? '?'?? ??? ?? '???'??? ?? ?? ?? ? ???? ??? ??? ???.

在???一次中省去而成,指沒(méi)有歷經(jīng)人的大腦想都沒(méi)想隨口說(shuō)出得話(huà)且那樣的話(huà)并不符那時(shí)候交談的情況,或是不經(jīng)心講出別的搞笑的話(huà),或是是很無(wú)奈的情況下隨口說(shuō)出得話(huà)稱(chēng)為?? ,??,假如同? 并用構(gòu)成???,是一個(gè)貶詞,表明譏諷的意思.

???) ?? ????? ????? ???.

舉例)昨日在在線(xiàn)聊天室由于胡說(shuō)八道亂侃被關(guān)掉了.