臉書(shū)Facebook創(chuàng)始人華裔妻子懷孕

El cofundador y director ejecutivo de Facebook, Mark Zuckerberg, anunció hoy en su red social que su esposa, Priscilla Chan, dará a luz a una ni?a, un embarazo que habían buscado durante los últimos dos a?os y que llega tras sufrir tres abortos naturales.

臉書(shū)的創(chuàng)始人和執(zhí)政官馬可·扎克伯格在社交網(wǎng)站上公布他的妻子，普莉希拉·陳將產(chǎn)下一個(gè)女孩，先前她們一直在勤奮造娃并經(jīng)歷三次小產(chǎn)歷經(jīng)。

Zuckerberg y Chan, de 31 y 30 a?os, respectivamente, se conocieron hace más de una década cuando ambos eran estudiantes universitarios y se casaron en mayo de 2012, un día después de que las acciones de Facebook salieran a bolsa. "

扎克伯格和陳各自為31和三十歲，兩個(gè)人在十年前兩個(gè)人還是學(xué)生的情況下相遇并于2012年5月臉書(shū)發(fā)售的第二天完婚。

Prisicilla y yo tenemos noticias emocionantes: ?estamos esperando una ni?a! Este será un nuevo capítulo en nuestras vidas", aseguró el líder de la mayor red social digital del mundo y una de las personas más ricas del planeta. La pareja compartió una fotografía de ambos, muy sonrientes y con su perro, en la que se percibe el embarazo de Chan en su silueta."Cilla (Priscilla) y nuestro bebé están bien de salud. Estoy extremadamente entusiasmado con la idea de conocerla (a la ni?a) y nuestro perro Beast no tiene ni idea de lo que viene. En nuestro ultrasonido, ella me hizo un "me gusta" con el dedo pulgar hacia arriba", aseguró el cofundador de Facebook.

“我與普莉希拉有振奮人心的喜訊要告知大伙兒：大家有一個(gè)閨女了!這將打開(kāi)大家人生的新的篇章?！边@名*上*大社交網(wǎng)站的管理者，全**頗具的人之一講到。夫妻共享了他么與小狗在一起的照片，微笑十分璀璨。從照片上能夠看得出陳孕態(tài)十足。他說(shuō)道“希拉和大家的小寶寶十分身心健康。我迫不及待地想了解她，大家的狗Beast不清楚要產(chǎn)生哪些。超音波中閨女拇指朝上做出了一個(gè)‘我很喜歡’的姿勢(shì)?！?/p>