專業(yè)法語分類詞匯：金融類

Bilan 負債表

compte de résultat 利潤表

Annex附注

CA ( chiffre d’affaires) *額

Rentabilité 盈利能力

Solvabilité 償還債務(wù)能力

Flexibilité 協(xié)調(diào)能力

ETE 凈利

EBE 毛利

stock MP 庫存量原料

stock PF 庫存量庫存商品

charges 花費

produits 產(chǎn)出率

BFR 營運資本需要量

Décaissement 現(xiàn)錢排出

Encaissement 現(xiàn)錢注入

CAF 自籌資金能力

Clients 應(yīng)受應(yīng)收款

fournisseurs 適應(yīng)帳款

remboursem 本錢

intérêts 貸款利息

emprunts 借款

capital 資產(chǎn)

Amortissement de IT 固資折舊費

Charges de personnel 工作人員花費

Dotations aux amortissement 平攤折舊費

investissement 項目投資

débit 借

crédit 貸

tableau des flux de trésorerie 現(xiàn)金流量

tableau de financements 財務(wù)狀況表

ACTIF 財產(chǎn)

PASSIF 債務(wù)

Fonds d’origine propre 已有初始資產(chǎn)

Rapport à nouveau 結(jié)轉(zhuǎn)成本去年賬戶余額

Dettes financières 金融機構(gòu)借款

Immobilisations 固資固定資產(chǎn)原值

Disponibilités 可應(yīng)用的資產(chǎn)

Fonds empruntés 負債總額

NET 凈利

brut 毛利

doit 借方

avoir 借貸方

Grand livre 總帳

PCEA ( produits de cession d’élément d’actif ) : 出讓財產(chǎn)收益

Reserves 資本公積

Avis de DEBIT 金融機構(gòu)扣款單

Avis de CREDIT 金融機構(gòu)進款單

Réduction ( Rabais, remise, ristourne , escompte ) 折扣

Réduction à caractère commercial 商業(yè)服務(wù)折扣

Réduction à caractère financier 現(xiàn)金折扣

Journal 日入帳

TVA ( taxe à la valeur ajoutée ) 所得稅

TVA collectée 消項稅款

TVA déductible 進項稅

TVA à payer 應(yīng)交稅費