少女時代獲youtube年度MV大獎遭炮轟
掌握這些知識,攻克TestDaF5級
來源:網絡
2021-01-13 00:18
編輯: 歐風網校
201
其他考試時間、查分時間 免費短信通知
摘要:
少女時代獲youtube年度MV大獎遭炮轟
????? '??? ?? ???'(YouTube Music Awards, ?? YTMA)?? ??? ????? ?? ??? ?? ??
?? ????? ????? ??? ????.
少女時代在YouTube Music Awards(下稱YTMA)上得到了2020年的MV巨獎,美國網友對于此事曝出了很多相關人種歧視的講話。
?? 3?(????) ?? ? ??? '????'? '???? YTMA ??? (????) ? ????? ????? ???? ????
??'? ??? ??? ???.
3日(當地時間)美國流行歌曲雜志期刊《POPDUST》上登出了名叫《少女時代YTMA得獎,敵人粉絲在twiter上*人種歧視推文》的文章內容。
????? "'?? ? ? ??'(I got a boy)? ?? ????(??? ??, ??? ??, ??? ???, ? ??? ?)
?????? ???? ?? ??? ???? ?? 3? ?? ??? ?? ? ??? ?? ??? ??? ?????? ?? ??? ?? ????"?
???.
《POPDUST》上說:“《I got a boy》的MV比別的的競爭者(Lady Gaga,賈斯汀比伯,Selena Gomez,One
Direction,等)的在公共性社交網絡上高于了基本上3倍之上的點擊量,他們的獲勝對參加網絡投票全過程的大家而言并并不是讓人詫異的事兒”。
??? ????? ??? ??? ???? ??? ?????? ??? ????? ????? ?? ???? ????? ??? ???
???? ???? ?? ????? ???? ???? ??.
可是據POPDUST的材料顯示信息,競爭對手的粉絲們并不可以寬大地對待來源于亞洲地區(qū)的明星擊敗了她們的超級偶像,為了更好地表達她們的失落感,在twiter上*了含有人種歧視的推文。
??? ?? ??? ??? 'AwesomenessTV'? ????? ???? ??? ????? ?? ????? ??? ??? ??
??? ????.
乃至在*的youtube頻道欄目'AwesomenessTV'的視頻里,One
Direction的粉絲們還對于少女時代講了些含有人種區(qū)別的語言,現階段視頻已被刪掉。
???? ???? ??? 'Chick', 'Ching chang chong', 'Ching chong' ?? ??? ?? ?????
????.
這些推文上她們用“Chick”,"Ching chang chong", "Ching chong"這種關鍵字貶低少女時代。
'Chick'? ?? ??? ???? ???? ?? '??', '??' ?? ?? ???. 'Ching chang chong'?
'Ching chong'? ????? ???? ?? ????? ??? ???? ????? ???? ?? ?? ????.
“Chick”是對年青女性的羞辱性關鍵字,含有“雞”,“賣淫女”等含意。“Ching chang chong”和“Ching
chong”則是貶低東方人得話,它是指漢語在歐洲人耳里就好像小孩在鬧矛盾傳出的自言自語聲一樣的表述。
??? ??? ?? ? ??? "??? ???? ?? ?? ??(Chick)?? ???"?? "??? (? ???)
???"?????.
賈斯汀比伯的一位女性粉絲譏諷:“賈斯丁為什么會敗給這些日本國小雞(Chick)呢?”,“誰都不清楚(實情)”。
? ?? ??? ??? ?? "?? ????? ????(Who the hell is girls generation)"??? "???
??? ???? ??? ??? ?? ???. ???."?? ????.
另一位賈斯汀比伯的粉絲也譏笑道:“少女時代究竟是誰啊?(Who the hell is girls
generation)”,"誰都不認識他們,他們怎么可能會獲獎呢?真可笑"。
? ?? "??? ??? *?? ?(f***ing rice)?? ???? ???? ??"?? ??? ????.
一位粉絲暴發(fā)出自身的惱怒:“他們大約是用***收購了youtube吧”。
???? ??? ??? ???? ??? ??? ???? "?????(Ching chongs)? ? ??? ????. ? ??? ???
??? ????? ????? ?? ????", "? ??? ??? *?(Ching chang chong b**ch)? ????" ?? ???
???.
少女時代的粉絲們一暴發(fā)強烈抗議,這些全文推主又講出了:“東方人(Ching
chongs)入侵了我的留言板留言區(qū),我也不知道為何就沒有人用美國的核彈頭把她們都給炸飛呢”,“我的留言板留言區(qū)被亞洲地區(qū)**(Ching chang chong
b**ch)布滿了”。
??? ?? ?? ????? "??? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ????", "? ?? ? ????? ???? ??
???? ????? ???? ? ??", "?? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ? ???" ?? ??? ??
????.
獲知信息的韓網友留有了“正正當當地根據網絡投票獲獎究竟有哪些難題呀?簡直讓人不悅”,“即使無法得到獎很遺憾,但因而就貶低較少時,講出人種歧視得話是不好的”,“只需一不小心就曝出這些惡心想吐且讓人不悅的人種歧視的美國簡直很差”等建議,抨擊這一狀況。
????? 4? ?? 8?(????)?? ?? ?? Pier 36 ????? ?? '??? ?? ???'(YouTube Music
Awards)?? ??? ????? ??? ????. ??? ?????? ????? ? ? ?? ?? ? ?? ?? ?? ???? ????
???.
少女時代4日早8點(韓國時間)在在紐約Pier 36舉辦的“YouTube Music
Awards”上得到了本年度MV巨獎。本年度MV巨獎是對在youtube上這一年來得到*多的人鐘愛的MV授于的榮譽獎。
上一篇: 韓國生活口語集錦(三)