韓國(guó)生活交際用語：買服裝

優(yōu)選基礎(chǔ)句

我想買一件襯衣。?? ? ? ??? ????.

= ?? ?? ?????

A: ??? ?? ????? 我可以為您效勞嗎?

B: ?? ? ? ??? ????. 我想買一件襯衣。

你認(rèn)為我穿哪樣顏色*好看??? ??? ??? ?? ? ?????

A: ?? ??? ??? ?? ? ????? 你認(rèn)為我穿哪樣顏色*好看?

B: ???? ?? ? ????. 您穿黃顏色很好看。

這顏色看上去有點(diǎn)太花哨了。? ??? ?? ????.

○???? ??? ?? ????. 一件事而言太會(huì)亮。

○ ?? ???. 太素了。

★ ???? [????] ??? 花哨，艷

★ ??? [???] ??? 素，素氣

也有別的的顏色嗎??? ??? ????

= ? ?? ??? ????

○ ???? ???? 有深藍(lán)色的嗎?

這類顏色非常容易褪色嗎??? ??? ?? ???? ????

= ???? ???? 這并不褪色嗎?

★ ???? [????] ?? 褪色，變色

這一件是全新樣式嗎? ?? ????? ????

A: ?? ????? ???? 這一件是全新樣式嗎?

B: ?, ? ?? ?? ???????. 是的，這個(gè)夏天十分時(shí)興。

★ ?? [??] ?? 全新

這一件衣服褲子是啥毛料的???? ?? ????

○ ??? ?? ?? ?? ???? 這一種有料子的嗎?

我覺得試一下這一件。? ?? ?? ?? ???.

= ?? ?? ???.

○ ?? ?? ???? ???? 我能試一試嗎?

○ ???? ????? 衣帽間在哪兒?

我想新號(hào)的。?? ???? ???.

○ ?? ???/? ???? ???. 我想中等尺寸/小號(hào)的。

○ ? ? ???? ???. 我也不知道自身的碼數(shù)。

太大。有尺寸小一點(diǎn)的嗎? ?? ??. ?? ?? ???? ????

○ ?? ???. ?? ? ???? ???? 太小了。有尺寸大一點(diǎn)兒的嗎?

○ ?? ??/???. 有點(diǎn)大/小。

這一件尺寸正好。???? ? ???.

= ????.

○ ? ???. 很貼合。

★ ? [?] ?? 恰好