西班牙語(yǔ)新聞每日一聽(tīng)：8月10日

》》復(fù)習(xí)上一期內(nèi)容

La falta de respeto a los derechos humanos y las leyes internacionales, sumada a la intensificación del conflicto armado, ha provocado una grave crisis humanitaria en Siria, sostuvo este jueves el relator especial de la ONU sobre los derechos de las personas desplazadas.

En un comunicado, Chaloka Beyani expresó profunda preocupación por la situación del millón y medio de sirios desplazados recientemente por los enfrentamientos entre las fuerzas del Gobierno y la oposición.

"Es imperativo que todas las partes en conflicto respeten las leyes humanitarias internacionales y las garantías fundamentales, particularmente el derecho a la vida y a la integridad física, y aseguren la protección de la población civil desplazada", subrayó el relator.

Por su parte, en una entrevista con la Radio de Naciones Unidas, la portavoz de la Misión de la ONU de Supervisión para Siria (UNSMIS), Juliette Tuma, también expresó preocupación por la continua violencia en la ciudad de Aleppo y por la situación de los habitantes.

"Lo último que sabemos es que escasea el combustible, el gas, el pan y nos preocupa la falta de acceso a servicios básicos", dijo la portavoz.