意大利語(yǔ)閱讀:a caval
掌握這些知識(shí),攻克TestDaF5級(jí)
來(lái)源:網(wǎng)絡(luò)
2021-03-13 23:46
編輯: 歐風(fēng)網(wǎng)校
227
其他考試時(shí)間、查分時(shí)間 免費(fèi)短信通知
摘要:
意大利語(yǔ)閱讀:a caval
a caval donato non si guarda in bocca
Proverbio che corrispondenti quasi identici,anche nella formulazione,in molto lingue.Deriva dal fatto
che di un cavallo si puo' conoscere l'eta' scoprendogli i denti.Insegna che un dono va accettato cosi'
com'e',proprio perche' e' un dona,e che e' indice di poca saggezza .oltre che di poca educazione,
soppesarne il valore venale o ,ancor peggio,disprezzarlo.
生詞:
proverbio:諺語(yǔ)
formulazione: 制定,精準(zhǔn)地表達(dá)
disprezzare:鄙視,看不起