“山寨”用德語(yǔ)怎么說(shuō)?

　　“山寨”用德語(yǔ)怎么說(shuō)?今天就聽(tīng)小編來(lái)為大家說(shuō)道說(shuō)道吧!希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭?有興趣的小伙伴趕快和小編一起來(lái)了解一下吧!

　　本期鮮詞：

　　gef?lscht adj.

　　die F?lschung,- en

　　das Plagiat,-e

　　例句：

　　Du sollst diese gef?lschten Kleidungen nicht herstellen.

　　你不應(yīng)該制作這些山寨的衣服。

　　Dieses Handy ist eine F?lschung.

　　這個(gè)手機(jī)是個(gè)山寨貨。

　　Seine Arbeit ist ein Plagiat.

　　他的論文是抄襲的。

　　鮮詞解析：

　　gef?lscht 是一個(gè)形容詞，表達(dá)的意思有“偽造的，作假的，摻假的，模仿的，假扮的”;die F?lschung 表達(dá)了“偽造，偽造品，贗品”的意思;die Plagiat 有“剽竊，抄襲，剽竊的作品，抄襲的作品”的意思。這些在中文中都可以引申為“山寨”。

　　【擴(kuò)展閱讀】

　　Wie kann man F?lschungen erkennen?

　　怎么識(shí)別山寨貨?

　　?Die Preise checken: Liegen sie deutlich unter dem Marktpreis, sollte man stutzig werden.

　　檢查價(jià)格：如果它明確低于市場(chǎng)價(jià)，你應(yīng)該產(chǎn)生懷疑。

　　?Die Bewertung des Anbieters anschauen: Am besten auf Foren oder bei Amazon selbst. Vor allem, wenn es kaum Angaben zum Verk?ufer gibt, ist das ein schlechtes Zeichen.

　　查看賣方的評(píng)價(jià)：*好是在論壇或亞馬遜本身。特別是當(dāng)賣家信息很少時(shí)，這是一個(gè)壞的象征。

　　?In die Produktbeschreibung gucken: Wirkt diese schon fehlerhaft oder stimmt nicht mit dem Artikel überein, ist es wahrscheinlich, dass es sich um kein Originalprodukt handelt.

　　查看產(chǎn)品說(shuō)明書(shū)：如果它看上去已經(jīng)是有錯(cuò)誤的或者與商品不匹配，則它很可能不是原始產(chǎn)品。

　　?Recherchieren: Auf der Seite "Watchlist Internet" findet sich eine aktualisierte Liste von Fake-Anbietern. Und auch viele YouTuber entlarven mittlerweile F?lschungen von Kosmetikprodukten in ihren Videos.

　　調(diào)查：在"觀察名單網(wǎng)"頁(yè)面上，你會(huì)發(fā)現(xiàn)一個(gè)假貨*商的更新列表?，F(xiàn)在，許多YouTube用戶正在他們的視頻中揭露化妝品的假冒產(chǎn)品。

　　?Nur über die von Amazon vorgesehen Zahlungsmethoden bezahlen: Verk?ufer, die den Amazon-Marketplace nutzen, sind dazu verpflichtet, den Kauf über Amazon abzuwickeln. Betrüger versuchen, das zu umgehen.

　　僅通過(guò)亞馬遜的付款方式付款：使用亞馬遜市場(chǎng)的賣家必須通過(guò)亞馬遜進(jìn)行交易。騙子們卻試圖回避這個(gè)。

　　有興趣的小伙伴可以點(diǎn)擊鏈接：https://www.iopfun.cn/zt/test進(jìn)行一分鐘小語(yǔ)種測(cè)試，測(cè)試一下你屬于哪種學(xué)霸吧!

　　“山寨”用德語(yǔ)怎么說(shuō)?以上就是小編今天想要跟大家分享的相關(guān)知識(shí)，希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭?更多精彩詳細(xì)資訊請(qǐng)關(guān)注歐風(fēng)網(wǎng)校!