恭喜您!X

注冊成功

立即登錄

很遺憾!X

注冊失敗,請重新注冊!

關(guān)閉

當(dāng)前位置:首頁 > 其他 > 陳奕迅版Ich liebe dich

陳奕迅版Ich liebe dich

掌握這些知識,攻克TestDaF5級

來源:網(wǎng)絡(luò) 2020-04-15 02:18 編輯: 歐風(fēng)網(wǎng)校 182

其他考試時(shí)間、查分時(shí)間   免費(fèi)短信通知

立即獲取
摘要: 陳奕迅版Ich liebe dich

Ich liebe dich 我愛你



——陳奕迅

Text by K. F. Herrosee (詞:海洛珊)

Music by Ludwig van Beethoven (曲:貝多芬)

Ich liebe dich,so wie du mich 我愛你如同你愛我

Am Abend und am Morgen 在早晨和在傍晚

Noch war kein Tag, wo du und ich 我與你無日沒有

Nicht teilten unsere Sorgen 相互分擔(dān)憂慮

Auch waren sie für dich und mich 正因相互分擔(dān)凄苦

Geteilt leicht zu ertragen 人們才可以欣然承受

Du tr?stest im Kummer mich 我憂愁時(shí),你寬慰我

Ich weine in deine Klagen 你嘆息時(shí),我能抽泣

Drum Gottes Segen über dir, 因而上帝會(huì)*佑你

du, meines Lebens Freude. 你是我生命中的快樂

Gott schütze dich, erhalt dich mir, 上帝*護(hù)你,*護(hù)我

schütz und erhalt uns beide. *佑我們倆

·
    新手指南
    如何注冊
    如何選課
    如何預(yù)約1對1
    關(guān)于課程
    課件下載指南
    幫助中心
    聯(lián)系客服
    幫助中心
    服務(wù)熱線:400-993-8812 (9:00-23:00)
    全國校區(qū)
    在線客服:(9:00-23:00)

    掃碼添加助教老師