登錄注冊(cè)
德語和法語哪個(gè)好學(xué)?德語和法語同屬于日耳曼語系,且兩種語言都是比較受歡迎的小語種,所以不免被拿來作比較,有的同學(xué)而也在權(quán)衡學(xué)哪種語言更好,希望接下來的這篇文章能夠給你帶來幫助!
德語和法語的難度及用處
1.難易程度:德語大于法語:德語的名詞有三個(gè)性(陰性/陽性/中性);法語只有陽性和陰性。因此,德語單詞要更難記!德語的語法和動(dòng)詞變位都是學(xué)習(xí)中的難點(diǎn),法語在語法和詞匯上與英語類似,德語語法則與英語相差較大。
發(fā)音發(fā)面:都有一個(gè)麻煩的小舌音R,此外,法語為大舌顫音,德語為小舌顫音;一般來說,法語說起來很柔和,比較好聽,有著“**美語言”之稱;德語就不是那么悅耳了。
運(yùn)用方面:法語是聯(lián)合國(guó)的工作語言之一,除了法國(guó),還有加拿大魁北克省、摩納哥比利時(shí)、瑞士,以及越南、非洲一些國(guó)家也說法語;聯(lián)合國(guó)的文件也會(huì)有兩個(gè)版本:英語和法語。德語除了德國(guó),還有奧地利,瑞士大部分,列支敦士登,盧森堡(法語也通用)。
2.難易程度,有難到易:德語-法語-西語。這也是由難聽到好聽的排序,個(gè)人感覺,德語真難聽。太硬了
至于用處,德語在歐洲的適用面比較廣,當(dāng)年的奧匈帝國(guó)還是地域比較廣的
法語,主要在法國(guó)和周邊的幾個(gè)國(guó)家的靠近法國(guó)的地區(qū),還有他的曾經(jīng)的殖民地(西非,北非為主)
西語,西班牙,和南美大部分地區(qū)
學(xué)法語比德語好的原因
1.德語市場(chǎng)已經(jīng)供大于求,大量*的德語專業(yè)畢業(yè)生找不到工作.即使學(xué)得再好,崗位實(shí)在有限,而學(xué)德語的人才卻在猛增。
2.德國(guó)企業(yè)和國(guó)內(nèi)大量使用英語.比如西門子等,工作語言是英語,旅游時(shí)機(jī)場(chǎng)人員都主動(dòng)和你說英語.德國(guó)不重視自己的語言的*護(hù).而法國(guó)人拒絕說英語,法國(guó)的企業(yè)也是用法語作為工作語言.這是法企的一個(gè)巨大優(yōu)勢(shì).而德語專業(yè)的同學(xué),去德企找工作的優(yōu)勢(shì)幾乎為零 (除非做德語秘書/助理,一個(gè)企業(yè)也往往只需要一個(gè),還需要長(zhǎng)得漂亮)。
3.去德國(guó)留學(xué)很麻煩,手續(xù)很煩瑣,有APS審核,UNI-ASSIST等等,而且現(xiàn)在德國(guó)大學(xué)開始收學(xué)費(fèi)。去法國(guó)留學(xué)不僅相對(duì)簡(jiǎn)單無學(xué)費(fèi),而且不用金.(去德國(guó)一年7-14萬)*重要的是,你如果你本科學(xué)德語,去德國(guó)直接讀碩士就只能讀德語言文學(xué)或者對(duì)外德語,回來就業(yè)很差。如果想換專業(yè)就要在德國(guó)從本科從頭讀起.而如果你本科學(xué)法語,金融新聞傳媒什么的都可以直接轉(zhuǎn)專業(yè)讀碩士。這點(diǎn)非常重要。
4.法語應(yīng)用廣泛,我國(guó)和非洲發(fā)展*家有大量合作項(xiàng)目,找工作不愁,實(shí)在不行還可以派去非洲.說德語的國(guó)家主要就是德國(guó)奧地利和瑞士,領(lǐng)域基本限于外交,外貿(mào)和機(jī)械類。只能局限于這幾個(gè)小國(guó),一旦找不到就失業(yè)。
5.法國(guó)的文學(xué)藝術(shù)音樂都是非常有造詣的,非常多我喜歡的歌手都是用法語唱歌的。德國(guó)的流行音樂,都是重金屬搖滾,基本上是垃圾。此外法國(guó)的藝術(shù),印象派,浪漫主義文學(xué)等等,都非常美。通過學(xué)法語你可以更好地了解這些。德國(guó)的文學(xué),生硬無趣瑣碎,實(shí)在無趣。語言背后更多的是文化。德國(guó)基本上是個(gè)快要失去自己文化的國(guó)家。在美國(guó)人眼里,法語是高雅優(yōu)美的。德語則是村夫的語言。
6.德語和英語沖突太大。一個(gè)是學(xué)好德語需要占用你太多的時(shí)間,再一個(gè)因?yàn)榈抡Z和英語同屬于日耳曼語系,彼此干擾太大,屬于此消彼長(zhǎng)的關(guān)系。正常人無法做到兩者均學(xué)好。但找工作時(shí)英語比德語還要重要。
以上就是有關(guān)“德語和法語哪個(gè)好學(xué)”的有關(guān)內(nèi)容,希望能夠給你帶來幫助,更多精彩資訊盡在歐風(fēng)網(wǎng)校!
歐風(fēng)小語種
備考資料
掃一掃
進(jìn)群獲家干貨!