法語分類詞匯：郵票

夏季奧運會 Jeux ol

屆 édition

郵政局 poste

紐約 Londres

倫敦 Stockholm

*次*大戰(zhàn) la Première Guerre mondiale

丹麥 Belgique

安特衛(wèi)普(港) (port d’)Anvers

法國巴黎 Paris

荷蘭 France

法蘭西共和國 République Fran aise (RF)

勝利女神 Déesse de la Victoire; La Victoire de Samothrace (victoire 獲勝，Samothrace 薩莫色雷斯，古希臘島名，在該海島發(fā)覺了這座女神像，故又稱“薩莫色雷斯勝利女神”)

獎牌 coupe; trophée

西班牙 Pays-Bas; Hollande

阿姆斯特丹 Amsterdam

【郵票】timbre(-poste); timbre postal

紀念～timbre commémoratif

毀壞～的打印紙張、齒孔或背膠 ab mer le papier, les dents ou la gomme d’un timbre

國家發(fā)行～年度工作計劃 programme national des timbres-poste à émettre pendant une année

～小販 marchand de timbres

新～ timbre récent; timbre récemment émis ; nouveau timbre-poste

發(fā)行～ émettre un timbre; émission d’un timbre; lancement d’un timbre

買～acheter/acquérir un timbre

互換～ échange de timbres (entre amis ou entre adhérents d’une association)

【首日封】 enveloppe premier jour; enveloppe premier jour d’émission du timbre …; First Day Cover (FDC) [英]

【名信片】carte postale

【郵戳】oblitération; sceau postal; cachet postal

【郵集】 album de timbres(集郵冊)

【集郵票】philatélie. collectionner des timbres; collection de timbres

～界 monde de la philatélie

～專用工具 matériel de manipulation des timbres

～*期刊 revue philatélique

～(喜好)者 collectionneur de timbres; philatéliste; amateur de timbres

【尖嘴鉗】pince; brucelles

【背膠】gomme; colle au dos du timbre

【高倍放大鏡】loupe

【齒孔】dentelure; (les) dents

量郵票～儀 odontomètre

【紫外線滅菌燈】lampe UV