聽(tīng)歌學(xué)西班牙語(yǔ)：mi soledad y yo

Como estás que tal te va 你現(xiàn)在還好嗎？你活得如何？

all es de da o es de noche 那里是大白天還是夜晚

es bonita esa ciudad 那座城市很漂亮

para ir de vacaciones 合適去度假

y el hotel era verdad que es tan romántico y lujoso, 賓館是確實(shí)很爛漫 很奢華

como en la publicidad con esas playa de las fotos. 如同廣告宣傳中照片上的這些沙灘

En Madrid está lloviendo y todo sigue como siempre 馬德里現(xiàn)在在雨天 一切如常

solamente que no estás y el tiempo pasa lentamente 僅僅你不再 而時(shí)間過(guò)得比較慢

estoy loco por que vuelvas 我瘋了想要你回家

hace tanto que te fuiste 你走了那么久

no te irá a enamorar all lo prometiste. 你服務(wù)*過(guò) 不容易在哪談戀愛(ài)

Por favor, cuando puedas llámame 你要有時(shí)間的情況下打電話

que mi soledad y yo sin ti no nos llevamos bien. 我的孤獨(dú)沒(méi)有你交往得不太好

Me paso el da planeando nuestro encuentro imaginario我每日都會(huì)方案大家虛構(gòu)的相逢中渡過(guò)

Te besar, como nadie en este mundo te bes, 我會(huì)吻你 這*上沒(méi)有人會(huì)像我那般(吻你)

te amar con el cuerpo, con la mente y con el corazn 我會(huì)用全身上下，用生命，用心去愛(ài)著你

vuelve pronto te esperamos, mi soledad y yo. 早點(diǎn)回來(lái) 大家等著你，我的孤獨(dú)跟我

Ya no te entretengo más 我不再耽擱你呢

s que te está esperando alguien. 我明白有些人等著你

Dile que debe hablar más bajo 對(duì)他說(shuō) 他該說(shuō)輕一點(diǎn)

al que ha dicho que no tardes. 他叫你快點(diǎn)（說(shuō)完）

Slo un ltimo favor te pido antes de colgar, 我只要求你*后一次 在你掛了電話以前

dile que te cuide mucho, 跟他說(shuō)道 好好地照料你

me prometes que lo harás. 答應(yīng)我你能那麼做

Y ahora cálmate que no note que has llorado, 如今你先平靜下來(lái) 不必讓我發(fā)現(xiàn)了你哭過(guò)

disimula que estás bien como yo lo hago. 裝作你還行 就像我一樣

Y mientras seguir pensando 另外，我繼續(xù)想象

en nuestro encuentro imaginario 大家虛構(gòu)的相逢

Te besar, como nadie en este mundo ..... 我會(huì)吻你 這*上沒(méi)有人會(huì)像我那般(吻你)..